só pra manter no ar...

...

Pros que não acreditaram...

1 dia antes de viajar pra França fomos jantar fora com meus pais e meu irmão (foto) e olha quem a gente encontrou no restaurante!!

Só agora meu irmão me enviou a foto.

Acabou...

Enfim, o último dia na Europa, 12 de janeiro de 2008:

Tati acordou, já tinha combinado com a moça do hotel de ser levada por uma van até o aeroporto, bem mais barata que os táxis.

Antes de partir comeu na confeitaria perto do hotel que a encantou, dessa vez o famoso chocolate quente madrilenho. Além disso deu sua última olhada na cidade (primeira foto).

Já no aeroporto (segunda foto) descobriu que seu vôo estava overbooked. Lhe foi proposto de ficar mais uma noite em Madri + 600 euros e o vôo no dia seguinte. A louca preferia não aceitar a proposta e viajar naquele dia mesmo. Deu sorte (ou azar) pois houve gente que topou e ela foi a penúltima a conseguir lugar no vôo. As saudades falaram mais alto que a curiosidade de conhecer Madri um pouco mais e ganhar uma grana de quebra.

No vôo conversou com três peruas porras-locas belgas que iam pra Itaipu/Niterói - o que diabos iam fazer lá?!
A viagem foi boa, tranquila, mas sobre o Rio teve turbulência. Tanto que quando o avião pousou todos bateram palmas.
Uma vez que o avião pousou em solo brasileiro, o relato de nossa viagem pela Europa se encerra aqui.

p.s.: Tati faz questão de contar que pra sair do aeroporto foi uma fila lenta e enorme e que eu, sua mãe e sua irmã fomos buscá-la no aerporto e ficamos exaustos de tanto esperar. Ela saiu umas duas horas depois do previsto - bem-vinda ao Brasil e à família. Sua vó a recebeu de braços abertos echeia de saudades assim que ela chegou em casa.

De entrada....Paella

Recapitulação do dia 11 de janeiro:

Tati sabia que era seu último dia de turismo em Madri e na Europa pois no dia seguinte embarcaria pro Rio. O tempo estava horrível, chovendo.

Falando portunhol se virou pra comer num boteco perto de seu hotel e depois pegou um ônibus até a Plaza de Toros (segunda foto) - a arena onde tem touradas. Cheias de arabescos e azulejos, linda. Era caro entrar, mas valeu a pena vê-la de fora.
A chuva apertou e esfriou um bocado, por isso saiu dali.

Resolveu fazer um passeio de ônibus pela parte moderna da cidade. Achou bonita, é lá onde ficam os ministérios. Tati tirou uma foto da bandeira da Espanha (primeira foto) e um velho ao seu lado ficou muito satisfeito e orgulhoso.

No almoço, é claro - PAELLA! Além da paeja, que lá é entrada (!), comeu um peixe e bebeu um vinho espanhol muito bom. E depois foi no museu Reina Sofia (de arte moderna), perto deste restaurante.
O museu tem um elevador panorâmico bem legal, um jardim interno com obras de Miró e Calder. Passou a tarde inteira lá, onde está, entre outras coisas, a "Guernica", obra-prima de Picasso. Tati achou a parte de Picasso a mais forte realmente. Seus quasdros de mulheres chorando emocionaram a Tati. Mas gostou também de Miró (última foto) e de uns escultores espanhóis menos conhecidos.
É claro que lá também tem porcaria, como acontece em museus de arte moderna.

Saiu do museu de noite, cansada, foi pro hotel descansar, ver tv e fazer as malas. Acabou dormindo.

A ex-capital da Espanha

Recapitulação do dia 10 de janeiro:

Tati pegou um ônibus de manhã cedo e foi pra Toledo, uma viajem de 1 hora apenas.
Foi pro centro turístico e pegou o mapa da cidade. Toledo era a antiga capital da Espanha e que se preservou quase inteira - é uma cidade medieval da época das guerras entre cristãos e mouros, é uma cidade murada num terreno seco (uma fortaleza - primeira foto), de terra vermelha, árido e com construções de tijolo. Ou seja, é tudo meio avermelhado cor de terra.

A arquitetura oscila entre a moura, a cristã, a judaica e a moçárabe (segunda foto). Marca um período sob dominação árabe de tolerância religiosa - o oposto de Madri, símbolo da intolerância da Inquisição Espanhola.

Tati admirou o famoso palácio Alcazar, o museu de Santa Cruz (onde viu uma exposição de azulejos) e a catedral gótica taxada por Tati de maravilhosa (última foto). Um altar é todo de ouro.
Mas o que Tati mais gostou foi de se deixar surpreender andando pela cidade sem rumo certo e descobrindo suas ruas estreitas, suas casas pitorescas, seus muros, as portas da cidade etc.

Descobriu que a especialidade culinária de Toledo é marzipan. Eles fazem pontos turísticos em miniatura com marzipan. Tati comprou uns pra sua mãe, que adora marzipan.
De noite pegou um ônibus de volta pra Madri cansada pra caramba e foi direto pra cama.

Dia Latino-Americano - museus de graça

Recapitulação do segundo dia da Tati em Madri - 09/01:

Sabendo da promoção latino-americana (tudo de graça), Tati acordou cedo e foi ao mosteiro das carmelitas de las Descalzas Reales (primeira foto), que só fica aberto aos turistas por 2 horas por dia já que ainda funciona. Lindo. Azulejos e decoração em coral lindíssimos.

Depois, Tati foi direto pro Palácio Real (segunda foto), o visitou inteiro. Destaque para os lustres lindíssimos. Dali foi ao pátio ver a bela vista da cidade.
Cansada, pegou o metrô e foi almoçar no bairro Latina. Almoçou num bar bem parecido com nossos bares simples, quase um botequim. Comeu muito bem, ficou super feliz.

Terminou o dia indo ao famoso Museu do Prado. Adorou Velazquez, não gostou de El Greco e ficou apaixonada por Goya (última foto). Saiu de lá pelas 19:30 hs da noite, viu quase tudo. Passeou à noite mesmo para visitar o bairro, bem agradável.
Terminou o dia comprando uns casaquinhos numa liquidação - sim, as lojas ficam abertas até tarde da noite - e vendo na tv um programa sobre o príncipe Felipe.

Tati em Madri!!

Como prometido, vamos, com atraso, contar os últimos dias da Tati na Europa.

Dia 8/01 após ela ter pego o ônibus para o aeroporto de Orly:

Tati ficou super-emocionada a se despedir da França, sabendo que vai demorar muito pra voltar lá, ficou bem triste. Cheia de malas, foi ajudada por um senhor no aeroporto até o lugar do check-in. Vejam: Há franceses gentis sim.

O vôo foi tranquilo e assim que chegou viu a diferença do taxistq espanhol para o parisiense médio: Muito simpático e agradável. O quarto do hotel era mínimo, mas limpo e aconchegante, e tinha secador de cabelos etc.

Saiu direto para comer alguma coisa (primeira foto). Achou uma confeitaria linda que passou a ser seu QG de alimentação. Pronto, agora assim ela podia passear, já munida de um mapa.

Foi à Porta do Sol e à Praça Mayor (segunda foto). A primeia impressão de Madri foi de muita gente na rua e não achou tanta graçla no lugar. Achou uma mistura de Lapa com Paris, mas após se informar no Tourist Information local, passou a seguir um roteiro de passeios que foi a empolgando com a cidade - descobriu cantinhos, passagens, lugares bonitos. Foi aí que viu o Palácio Real, o Mosteiro de Incarnación e outros lugares.

Descobriu que quarta de manhã é o Dia Latino-Americanoque lhe permite entrar de graça nestes lugares, por isso, decidiu que ia voltar lá no dia seguinte. Se impressionou como Madri é muito mais barata que Paris, ainda mais que tudo estava em promoção. Andou muito pela cidade, achou esta parte de Madri mais bonita e mais uma mistura de Itália e Paris que Lapa.

Descansou numa praça ouvindo um sanfoneiro, explorou os jardins e foi até parar num templo egípcio autêntico transportado pra lá (terceira foto)!!!
Chegou no hotel exausta de um dia inteiro de turismo hard somado a uma noite mal dormida.
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

Fim pro Pedro, ainda tem a Tati

Conto atrasado o dia de ontem:

Acordamos de madrugada para a Tati pegar seu avião pra Madri e depois disso não sei mais dela. Aguardo contato.

Quanto a mim, ainda tinha uma tarde em Paris - fui ver os esgotos de Paris. Literalmente, uma merda. Paguei 4 euros pra ver merda. Detestei. Meu último dia não podia ser isso! Assim, decidi atravessar o Sena (primeira foto) e passear na Champs Elysées (segunda foto). Ali perto descobri o Palais des Découvertes, onde há exposições de ciências. Faz parte de um complexo com o Grand Palais e o Petit Palais. Visitei seu saguão, exuberante.

Depois, não teve jeito. Voltei pra Cité, ajudado pelo meu amigo André levei minhas malas até o metrô e só saltei no aeroporto pra pegar meu avião de volta pro Brasil. A TAM surpreendeu, o vôo foi ótimo, vi dois filmes (Ratatouille, bobinho, e O Ultimato Bourne, uma bobagem). Juliana Paes estava no avião praanimar as tietes de plantão.
Cheguei bem, às 5 da manhã e aqui acabam minhas peripécias em Paris.

Só volto a escrever no blog neste sábado, quando a Tati chegar e contar seus dias em Madri para encerrarmos o blog de vez.
Abraços

C'est fini

Último dia de passeios em Paris. Amanhã pegamos nossos aviões, no plural porque cada um vai num avião diferente para um lugar diferente. Eu vou de TAM pro Rio (fim de viagem) mas Tati vai dar uma esticadinha de 4 dias em Madri antes de voltar pro Rio pela Iberia. Não vou escrever no blog amanhã, mas depois eu conto como foi a viagem; mas, é claro, este blog está com os dias contados.

Bem, antes de contarmos o dia de hoje, ficou de falarmos que ontem conversamos no Skype com nossas mães e - talvez - esta tenha sido nossa última conversa via Skype.

Quanto à hoje, aproveitamos bem. O tempo ajudou, sol, dia lindo e a temperatura (já de uns dias pra cá) subiu, deve ter feito uns 15 graus. Parece outono ou primavera, não inverno. Saímos pra passear, afinal, amanhã não tem mais!!

Fomos conhecer a Place du Temple, onde já foi o castelo dos cavaleiros templários, mas, após terem sido mortos pelo rei, virou uma praça agradável. Ali perto visitamos uma sinagoga muito bonita. Foi a primeira vez na vida que entramos numa.

Depois, decidimos andar na roda gigante que está instalada na Place de la Concorde, de onde se tem uma linda vista da praça (primeira foto), da Champs Elysées, do Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Louvre etc.
Adoramos!!! Foi muito romântico e uma linda despedida de Paris e de nós dois pois ficaremos separados até sábado...

Ainda deu tempo para ficarmos deitados nas cadeiras das Tulherias - como fazem os parisienses - pegando sol por quase uma hora. Ainda passeamos até a pirâmide do Louvre (segunda foto), voltamos ao Palais Royal - que não víamos há meses - e valeu a pena, pois seu jardim é lindo (última foto). E nas últimas forças ainda vimos a Comédie Française, onde Molière era rei no século XVII e revisitamos a igreja de São Roque. Depois, arrêgo, voltamos pra casa e...c'est fini!
Valeu muito, adoramos!!!

Tati, Madri te espera!!
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

O último primeiro domingo

Todo primeiro domingo do mês em Paris = Museus de graça!
Dessa vez, o nosso último domingo em Paris, botamos pra quebrar - quebrar a gente mesmo, de cansaço.

Fomos ao museu Rodin (primeira foto), ao museu Picasso (segunda foto) e ao Centro Pompidou (última foto). Os três foram replays, mas a gente achou que tinha que voltar. E valeu à pena, foi muito divertido.
Ainda deu tempo de passearmos pelo Marais em ruas que nunca tínhamos ido e visitar a igreja de Saint Merry. O que mais gostamos foi de voltar no museu Rodin - revimos várias esculturas como se nunca as tivéssemos visto - a falta de memória oferece essa vantagem. E de quebra, lá tem quadros de Van Gogh, Munch e Monet que pertenciam a Rodin.

No fim de tarde, quebrados, viemos pra casa fazer o fim das malas para amanhã - o nosso último dia - poder passear um pouco mais.
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

O último rango em Paris

Hoje fomos ao subúrbio meio barra-pesada, nos padrões franceses, de Saint Denis - quem sabe pra ir já se habituando ao Rio?
Brincadeira, fomos lá ver a Basílica de Sain Denis - a primeira igreja gótica da História, além de ser o lugar onde estão enterrados quase todos os reis da França (primeira foto).

A Basílica é muito interessante pois, como é o primeiro edifício gótico, ainda tem muito do estilo românico, parece uma fortaleza, com muros enormes e pesados, o que a torna bem original. E nem se fale em seus vitrais maravilhosos! Os túmulos dos reis são também uma atração.

Além deste passeio, fomos ao museu de Arte Moderna pra Tati conhecer (na segunda foto, com Matisse); aproveitamos e passeamos pelos jardins do museu da Moda, mas não entramos.

De noite, fomos jantar na casa de nossa amiga Thérèse. Era um jantar de despedida, foram lá também Claudie e Mario. Foi muito agradável, o jantar estava ótimo e nossos amigos também (última foto). Tati ficou até emocionada na hora de ir embora.
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

Mais um estágio para Tatiana

Tati foi cedo ao La Terrasse pegar o atestado de que fez um estágio lá. Ótimo!! Para quem achou que não conseguiria nenhum estágio, ela se surpreendeu - fez 2.

Além disso, foi à casa de Angela Jesuíno, quem lhe ajudou muito aqui em Paris, para se despedir e entregar um presentinho. Conversaram um pouco, depois Tati veio pra casa.

Eu fiz nossas últimas comprinhas pros últimos dias e depois fui passear pela Cité e fotografar as casas que não fotografamos até então. Deve ter sido meu último passeio como esse. As duas fotos acima são fruto deste passeio: A primeira é a Casa de Cuba e a segunda, Casa dos estudantes das províncias francesas, em outras palavras - franceses de fora de Paris que vem estudar aqui.

Almoçamos em casa e terminamos de arrumar as coisas por aqui, o que me fez poder devolver a balança com a qual pesávamos as malas para nosso amigo Makarios, da casa do Brasil. Coube quase tudo, o restinho que sobrou não tem problema. UFA!!!

Hoje é aniversário de minha mãe e vamos tentar falar no Skype mais tarde...caso eu não consiga, PARABÉNS, MÃE! Um grande beijo!! Semana que vem, já estou aí!
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

Outra mala

Fomos comprar uma outra mala para levarmos nossas coisas pro Brasil e desse programa emendamos os outros - isso quer dizer que passei o dia todo carregando uma mala, mas quando ela é vazia não é grande problema.

Depois de comprá-la, fomos na H&M trocar um sobretudo por um pullover que Leandro nos pediu. Descobrimos que o jornal Le Figaro fica ali do lado (primeira foto). Feito o serviço, ainda deu tempo de ver a Opera, linda - talvez a última vez que a gente a vê (segunda foto).
Ainda fomos na ALI onde Tati pegou seu certificado de freqüência. Lanchamos e, já de noite, fomos nos despedir do Louvre (de fora), que estava maravilhoso - quero muito guardar esta imagem na cabeça (última foto).

Exaustos, voltamos pra casa e fomos enxxer as malas. É incrível!!! Ainda tem coisa que não vai dar...pelo visto vamos ter de deixá-las por aqui...ÓDIO!!
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

Somos duas malas!

Hoje Leandro e Vanessa ligaram. Combinamos de vê-los, até mesmo porque eles iam embora hoje ainda.

Cedo fomos ao banco e pegamos o dinheiro que restava e fechamos a conta de vez. Tati ainda foi devolver a bota de neve que pegou emprestado e trocou os francos suíços por euros.

Encontrei Leandro, Vanessa, sua irmã e sua prima no 13éme arrondissement numa parte que eu queria mesmo conhecer e nunca tinha visitado - o bairro chinês, que na verdade é chino-vietnamita. Fomos almoçar num restaurante vietnamita "Le bambou", que é uma delícia, comi porco caramelado, muito bom. Tati chegou no final e fomos com Leandro e Vanessa numa casa de chá chinesa bacana ali perto (última foto).

Ainda deu tempo de irmos a Saint Germain de Près (segunda foto), andar um pouco juntos, onde, só hoje, reparei na estátua de Diderot (primeira foto). Paris sempre tem coisa pra ver!
Em seguida nos separarmos porque Vanessa propôs de levar uma de nossas malas, afinal eles têm direito de levar 2 malas de 32 quilos e só tavam com uma. Nós aceitamos prontamente porque estamos com esse problemão de não saber como vamos levar nossas coisas.

Corremos até em casa, pegamos uma de nossas malas - que por sorte já está pronta desde ontem!!! - e fomos até a casa da prima da Vanessa lhes entregá-la. Lá ficamos juntos ainda um pouco e depois eles foram pro aeroporto.
Foi muito legal encontrá-los, agora, tenho total consciência de que nós dois fomos duas grandes malas ao botar nas mãos do Leandro mais 30 quilos!!!
Mas a ajuda deles nunca vamos esquecer.
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br

O primeiro dos últimos dias em Paris

De saída, vale a pena contar o Reveillon:

Fomos com Laira, Chuca e seu primo (dele) Betinho passear de bateau mouche!!! Muito legal, adoramos (última foto)!
Mais tarde se juntaram a nós Claudia (prima da Laira) e seu marido Fred e ficamos no Campo de Marte, embaixo da torre Eiffel esperando os fogos que não tiveram (segunda foto)...em compensação todo mundo solta fogos e a torre pisca. Claro, foi muito empolgante, ainda mais regados a champagne nacional, uvas e romãs. Ainda tivemos fôlego de ir a um café depois e chegar em casa lá pelas 4 da manhã. O metrô funcionou a noite toda.

Por conta da canseira, acordamos ao meio-dia e tomamos o dia pra pré-arrumar as malas e chegamos à conclusão de que precisamos comprar uma outra mala. Parece que estamos já em contagem regressiva, falta só uma semana pra voltar pro Brasil. Estou meio triste, tenho de confessar.

Laira ligou, Leandro, não. Deve ter acontecido alguma coisa. Assim, fomos vê-la agora de noite; fomos todos (nós, ela, Chuca e Betinho - primeira foto) jantar no Quartier Latin de despedida. Foi muito legal.
fotos: pedroetatiemparis.gigafoto.com.br